detener

fermare, fermarsi

Popolarità: #165

El freno detiene la rueda en cuanto lo aprietas.

Il freno ferma la ruota appena lo premi.

Opzioni di visualizzazione: vosotrossenza vosotros, senza vosvos (Argentina, Uruguay), vos (Cile), tempi obsoletitutto
[Modifica]
Opzioni di visualizzazione

Congiuntivo futuro, Trapassato remoto, Congiuntivo futuro anterioreFuturo de subjuntivo, Pretérito anterior (Antepretérito), Futuro perfecto de subjuntivo

abc — Cambio ortograficoabc — Irregolarità
Gerundio
deteniendo
Participio passato
detenido

IndicativoIndicativo

IndicativoIndicativo: detener
PronomePresentePresentePassato remotoPretérito indefinidoImperfettoPretérito imperfectoCondizionaleCondicionalFuturoFuturo
yo
detengo
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −er
  4. + o
detuve
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. −er
  4. + í→e
detenía
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + ía
detendría
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + ía
detendré
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + é
tú
detienes
  • Cambio di radice
  1. det
  2. + e→ie
  3. + n
  4. −er
  5. + es
detuviste
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. −er
  4. + iste
detenías
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + ías
detendrías
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + ías
detendrás
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + ás
vos (AR)
detenés
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + és
detuviste
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. −er
  4. + iste
detenías
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + ías
detendrías
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + ías
detendrás
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + ás
vos (CL)
detení
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + í
detuviste
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. −er
  4. + iste
detenías
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + ías
detendrías
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + ías
detendrás
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + ás
él, ella, usted
detiene
  • Cambio di radice
  1. det
  2. + e→ie
  3. + n
  4. −er
  5. + e
detuvo
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. −er
  4. + ió→o
detenía
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + ía
detendría
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + ía
detendrá
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + á
nosotros
detenemos
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + emos
detuvimos
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. −er
  4. + imos
deteníamos
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + íamos
detendríamos
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + íamos
detendremos
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + emos
vosotros
detenéis
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + éis
detuvisteis
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. −er
  4. + isteis
deteníais
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + íais
detendríais
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + íais
detendréis
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + éis
ellos, ellas, ustedes
detienen
  • Cambio di radice
  1. det
  2. + e→ie
  3. + n
  4. −er
  5. + en
detuvieron
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. −er
  4. + ieron
detenían
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + ían
detendrían
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + ían
detendrán
  • Fortemente irregolare
  1. deten
  2. + er→dr
  3. + án

CongiuntivoSubjuntivo

CongiuntivoSubjuntivo: detener
PronomePresentePresenteImperfetto (-ra)Imperfecto (-ra)Imperfetto (-se)Imperfecto (-se)FuturoFuturo
yo
detenga
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + a
detuviera
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ra
detuviese
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + se
detuviere
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + re
tú
detengas
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + as
detuvieras
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ras
detuvieses
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ses
detuvieres
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + res
vos (AR)
detengas
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + as
detuvieras
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ras
detuvieses
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ses
detuvieres
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + res
vos (CL)
detengái
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + ái
detuvieras
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ras
detuvieses
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ses
detuvieres
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + res
él, ella, usted
detenga
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + a
detuviera
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ra
detuviese
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + se
detuviere
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + re
nosotros
detengamos
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + amos
detuviéramos
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ié
  4. −ron
  5. + ramos
detuviésemos
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ié
  4. −ron
  5. + semos
detuviéremos
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ié
  4. −ron
  5. + remos
vosotros
detengáis
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + áis
detuvierais
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + rais
detuvieseis
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + seis
detuviereis
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + reis
ellos, ellas, ustedes
detengan
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + an
detuvieran
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ran
detuviesen
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + sen
detuvieren
  • Fortemente irregolare
  1. det
  2. + en→uv
  3. + ie
  4. −ron
  5. + ren

ImperativoImperativo

ImperativoImperativo: detener
PronomeAffermativoAfirmativoNegativoNegativo
tú
detén
  • Cambio ortografico
  • Fortemente irregolare
  1. detén
  2. −er
  3. −e
no detengas
  • Cambio di radice
  1. no
  2.   deten
  3. + g
  4. −o
  5. + as
vos (AR)
detené
  • Regolare
  1. deten
  2. −er
  3. + é
no detengas
  • Cambio di radice
  1. no
  2.   deten
  3. + g
  4. −o
  5. + as
vos (CL)
detén
  • Cambio ortografico
  • Fortemente irregolare
  1. detén
  2. −er
  3. −e
no detengái
  • Cambio di radice
  1. no
  2.   deten
  3. + g
  4. −o
  5. + ái
usted
detenga
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + a
no detenga
  • Cambio di radice
  1. no
  2.   deten
  3. + g
  4. −o
  5. + a
nosotros
detengamos
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + amos
no detengamos
  • Cambio di radice
  1. no
  2.   deten
  3. + g
  4. −o
  5. + amos
vosotros
detened
  • Regolare
  1. detene
  2. −r
  3. + d
no detengáis
  • Cambio di radice
  1. no
  2.   deten
  3. + g
  4. −o
  5. + áis
ustedes
detengan
  • Cambio di radice
  1. deten
  2. + g
  3. −o
  4. + an
no detengan
  • Cambio di radice
  1. no
  2.   deten
  3. + g
  4. −o
  5. + an

Forme progressiveTiempos progresivos

Forme progressiveTiempos progresivos: detener
PronomePresentePresentePassato remotoPretérito indefinidoImperfettoPretérito imperfectoCondizionaleCondicionalFuturoFuturo
yo
estoy deteniendo
  • Regolare
  1. estoy
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estuve deteniendo
  • Regolare
  1. estuve
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaba deteniendo
  • Regolare
  1. estaba
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaría deteniendo
  • Regolare
  1. estaría
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaré deteniendo
  • Regolare
  1. estaré
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
tú
estás deteniendo
  • Regolare
  1. estás
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estuviste deteniendo
  • Regolare
  1. estuviste
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estabas deteniendo
  • Regolare
  1. estabas
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estarías deteniendo
  • Regolare
  1. estarías
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estarás deteniendo
  • Regolare
  1. estarás
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
vos (AR)
estás deteniendo
  • Regolare
  1. estás
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estuviste deteniendo
  • Regolare
  1. estuviste
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estabas deteniendo
  • Regolare
  1. estabas
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estarías deteniendo
  • Regolare
  1. estarías
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estarás deteniendo
  • Regolare
  1. estarás
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
vos (CL)
estás deteniendo
  • Regolare
  1. estás
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estuviste deteniendo
  • Regolare
  1. estuviste
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estabas deteniendo
  • Regolare
  1. estabas
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estarías deteniendo
  • Regolare
  1. estarías
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estarás deteniendo
  • Regolare
  1. estarás
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
él, ella, usted
está deteniendo
  • Regolare
  1. está
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estuvo deteniendo
  • Regolare
  1. estuvo
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaba deteniendo
  • Regolare
  1. estaba
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaría deteniendo
  • Regolare
  1. estaría
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estará deteniendo
  • Regolare
  1. estará
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
nosotros
estamos deteniendo
  • Regolare
  1. estamos
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estuvimos deteniendo
  • Regolare
  1. estuvimos
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estábamos deteniendo
  • Regolare
  1. estábamos
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaríamos deteniendo
  • Regolare
  1. estaríamos
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaremos deteniendo
  • Regolare
  1. estaremos
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
vosotros
estáis deteniendo
  • Regolare
  1. estáis
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estuvisteis deteniendo
  • Regolare
  1. estuvisteis
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estabais deteniendo
  • Regolare
  1. estabais
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaríais deteniendo
  • Regolare
  1. estaríais
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaréis deteniendo
  • Regolare
  1. estaréis
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
ellos, ellas, ustedes
están deteniendo
  • Regolare
  1. están
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estuvieron deteniendo
  • Regolare
  1. estuvieron
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estaban deteniendo
  • Regolare
  1. estaban
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estarían deteniendo
  • Regolare
  1. estarían
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo
estarán deteniendo
  • Regolare
  1. estarán
  2.   deten
  3. −er
  4. + iendo

Composti dell’indicativoTiempos perfectos de indicativo

Composti dell’indicativoTiempos perfectos de indicativo: detener
PronomePassato prossimoPretérito perfectoTrapassato remotoPretérito anteriorTrapassato prossimoPretérito pluscuamperfectoCondizionale passatoCondicional perfectoFuturo anterioreFuturo perfecto
yo
he detenido
  • Regolare
  1. he
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hube detenido
  • Regolare
  1. hube
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
había detenido
  • Regolare
  1. había
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habría detenido
  • Regolare
  1. habría
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habré detenido
  • Regolare
  1. habré
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
tú
has detenido
  • Regolare
  1. has
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiste detenido
  • Regolare
  1. hubiste
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habías detenido
  • Regolare
  1. habías
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habrías detenido
  • Regolare
  1. habrías
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habrás detenido
  • Regolare
  1. habrás
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
vos (AR)
has detenido
  • Regolare
  1. has
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiste detenido
  • Regolare
  1. hubiste
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habías detenido
  • Regolare
  1. habías
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habrías detenido
  • Regolare
  1. habrías
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habrás detenido
  • Regolare
  1. habrás
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
vos (CL)
has detenido
  • Regolare
  1. has
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiste detenido
  • Regolare
  1. hubiste
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habías detenido
  • Regolare
  1. habías
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habrías detenido
  • Regolare
  1. habrías
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habrás detenido
  • Regolare
  1. habrás
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
él, ella, usted
ha detenido
  • Regolare
  1. ha
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubo detenido
  • Regolare
  1. hubo
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
había detenido
  • Regolare
  1. había
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habría detenido
  • Regolare
  1. habría
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habrá detenido
  • Regolare
  1. habrá
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
nosotros
hemos detenido
  • Regolare
  1. hemos
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubimos detenido
  • Regolare
  1. hubimos
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habíamos detenido
  • Regolare
  1. habíamos
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habríamos detenido
  • Regolare
  1. habríamos
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habremos detenido
  • Regolare
  1. habremos
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
vosotros
habéis detenido
  • Regolare
  1. habéis
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubisteis detenido
  • Regolare
  1. hubisteis
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habíais detenido
  • Regolare
  1. habíais
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habríais detenido
  • Regolare
  1. habríais
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habréis detenido
  • Regolare
  1. habréis
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
ellos, ellas, ustedes
han detenido
  • Regolare
  1. han
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubieron detenido
  • Regolare
  1. hubieron
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habían detenido
  • Regolare
  1. habían
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habrían detenido
  • Regolare
  1. habrían
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
habrán detenido
  • Regolare
  1. habrán
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido

Composti del congiuntivoTiempos perfectos de subjuntivo

Composti del congiuntivoTiempos perfectos de subjuntivo: detener
PronomePassatoPretérito perfectoTrapassatoPluscuamperfectoFuturo anterioreFuturo perfecto
yo
haya detenido
  • Regolare
  1. haya
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiera detenido
  • Regolare
  1. hubiera
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiere detenido
  • Regolare
  1. hubiere
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
tú
hayas detenido
  • Regolare
  1. hayas
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubieras detenido
  • Regolare
  1. hubieras
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubieres detenido
  • Regolare
  1. hubieres
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
vos (AR)
hayas detenido
  • Regolare
  1. hayas
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubieras detenido
  • Regolare
  1. hubieras
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubieres detenido
  • Regolare
  1. hubieres
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
vos (CL)
hayas detenido
  • Regolare
  1. hayas
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubieras detenido
  • Regolare
  1. hubieras
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubieres detenido
  • Regolare
  1. hubieres
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
él, ella, usted
haya detenido
  • Regolare
  1. haya
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiera detenido
  • Regolare
  1. hubiera
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiere detenido
  • Regolare
  1. hubiere
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
nosotros
hayamos detenido
  • Regolare
  1. hayamos
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiéramos detenido
  • Regolare
  1. hubiéramos
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiéremos detenido
  • Regolare
  1. hubiéremos
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
vosotros
hayáis detenido
  • Regolare
  1. hayáis
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubierais detenido
  • Regolare
  1. hubierais
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubiereis detenido
  • Regolare
  1. hubiereis
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
ellos, ellas, ustedes
hayan detenido
  • Regolare
  1. hayan
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubieran detenido
  • Regolare
  1. hubieran
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido
hubieren detenido
  • Regolare
  1. hubieren
  2.   deten
  3. −er
  4. + ido

Non lasciare che la grammatica spagnola ti impedisca di dire quello che hai in mente

Dedica ogni giorno qualche minuto agli argomenti che ti fanno esitare, così avrai i riflessi giusti quando toccherà a te parlare.

ConjuGato è temporaneamente non disponibile sull’App Store nell’UE

Più di una settimana fa abbiamo inviato i documenti richiesti dal regolamento europeo sui servizi digitali. Mentre la verifica era ancora in corso, Apple ha inaspettatamente rimosso ConjuGato dagli App Store dell’UE. Non sappiamo ancora quando si concluderà la verifica.

Torna a trovarci più tardi 😿